"Eu sou uma bête de scène, e ele também. Nós somos as espécies que habitam a luz, enquanto vocês ficam na escuridão. A semelhança é o nosso corpo. Entre ’ser’ e ‘representar’, tentamos contar uma história e observar o nosso ofício. Quando nós vos amamos, vocês mantêm-se nossos espetadores. E assim, aos vossos olhos, nós confessamos a nossa transformação em animais de palco."
David Marques e Ido Feder
Conceção e interpretação David Marques e Ido Feder
Residências SUMMER STUDIOS 2010 (Bruxelas), EIRA (Lisboa), La Fundición (Bilbao)
Apoios Fundação Calouste Gulbenkian e Step Beyond – European Cultural Fund
Peça criada a partir de uma primeira versão desenvolvida na formação ex.e.r.ce no Centre Chorégraphique National de Montpellier 2009/2010
Apresentação em progresso
junho 2010, Centre Chorégraphique National de Montpellier, Montpellier, FR
julho 2010, Summer Studios, Studio Rosas, Bruxelas, BE
13 agosto 2011, Galeria Shop 31, Tel-Aviv, IL
Estreia
21 – 22 janeiro 2012, La Función, Bilbau, ES
Outras apresentações
3 – 4 agosto 2012, Negócio/Galeria Zé dos Bois, Lisboa, PT
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
fotografias de Luis Martins
"Eu sou uma bête de scène, e ele também. Nós somos as espécies que habitam a luz, enquanto vocês ficam na escuridão. A semelhança é o nosso corpo. Entre ’ser’ e ‘representar’, tentamos contar uma história e observar o nosso ofício. Quando nós vos amamos, vocês mantêm-se nossos espetadores. E assim, aos vossos olhos, nós confessamos a nossa transformação em animais de palco."
Conceção e interpretação David Marques e Ido Feder
Residências SUMMER STUDIOS 2010 (Bruxelas), EIRA (Lisboa), La Fundición (Bilbao)
Apoios Fundação Calouste Gulbenkian e Step Beyond – European Cultural Fund
Peça criada a partir de uma primeira versão desenvolvida na formação ex.e.r.ce no Centre Chorégraphique National de Montpellier 2009/2010
Apresentação em progresso
junho 2010, Centre Chorégraphique National de Montpellier, Montpellier, FR
julho 2010, Summer Studios, Studio Rosas, Bruxelas, BE
13 agosto 2011, Galeria Shop 31, Tel-Aviv, IL
Estreia
21 – 22 janeiro 2012, La Función, Bilbau, ES
Outras apresentações
3 – 4 agosto 2012, Negócio/Galeria Zé dos Bois, Lisboa, PT
David Marques e Ido Feder
Conceção e interpretação David Marques e Ido Feder
Residências SUMMER STUDIOS 2010 (Bruxelas), EIRA (Lisboa), La Fundición (Bilbao)
Apoios Fundação Calouste Gulbenkian e Step Beyond – European Cultural Fund
Peça criada a partir de uma primeira versão desenvolvida na formação ex.e.r.ce no Centre Chorégraphique National de Montpellier 2009/2010
Apresentação em progresso
junho 2010, Centre Chorégraphique National de Montpellier, Montpellier, FR
julho 2010, Summer Studios, Studio Rosas, Bruxelas, BE
13 agosto 2011, Galeria Shop 31, Tel-Aviv, IL
Estreia
21 – 22 janeiro 2012, La Función, Bilbau, ES
Outras apresentações
3 – 4 agosto 2012, Negócio/Galeria Zé dos Bois, Lisboa, PT
fotografias de Luis Martins